Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
ôgschmoch | Mensch mit süßlichem Getue |
schissalnüdln | Käsenudeln |
gâchzug | Schnellzug |
ôchkîzla(r) | Hagebutte |
ranggln | ringen |
sâmin | mit Saumpferd etwas transportieren |
hoazat | Hochzeit |
die hoacha dille | Dachboden |
der sögchn | Socken |
sumprar | Nörgler Jammerer |
grôsausläuta | Grasausläuter |
lêne | dünnflüssig eingekocht (z.B. Mus) |
gidengge haxn | linke Füße |
nåchtal | Abendessen |
schuba | Schublade |
trettln | kurze Schritte machen früher auch: Pisten präparieren |
der trampl | ungeschickte Frau |
an ûⁿkobltą wescht | Grobian ohne Manieren |
gfiarig | praktisch |
haia giaⁿ | schlafen gehen (bei Kindern) |
poatn | warten |
undenkn | Andenken |
vatrôgn | wegtragen |
polschtąziache | Polsterüberzug |
hausmúsig | Hausmusik |
nêdln | laienhaft arbeiten herum probieren |
kiblram | Schlagobers |
ôpoassn | abschüt teln (z.B. Schnee) |
grint | Kopf |
moschbêgnin | Schwarzbeeren pflücken |