Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
schupfal måchn | Lippenschürzen der Kinder vor dem Weinen |
der gumpen | Wasserloch Tümpel |
nôchhęrbischtn | für gewisse Arbeiten noch länger auf der Alm bleiben |
aiⁿentln | einsäumen |
schwochz | schwarz |
pêfn | unzufrieden schimpfen |
die hoacha dille | Dachboden |
schlôpang | tratschen |
waua(r) | „Schwarzer Mann“ |
poassln | hageln |
der tschuggilat | Schokolade |
uⁿblôs | Fieberblase |
hûne | Hahn |
aisneiⁿ | aus Eisen |
zuachakemmin | herkommen |
dåleast seiⁿ | erlöst sein |
prattinge | Kalender |
wög | Weg |
bixe | Gewehr |
schmettang | lügen angeben |
undenkn | Andenken |
grint | Kopf |
schnôgang | naschen |
waisn | Geldspenden an das Brautpaar |
râch | Nebel Rauch |
mârlang | Sagen Märchen |
schnâtling | von Seitentrieben befreiter Ast |
an ergarą tricknte | eine arge Trockenheit |
dą dogglbâl | der Patschenball |
gfiarig | praktisch |