Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
neuner | Vormittagsjause |
stuaⁿ | Stein |
der saumagen | Aschenbecher |
wö hent se | wo sind sie |
fäsln | ganz dünn schneien |
das foir | Feuer |
lütteare | Laterne |
ziggarl | Zuckerl |
aiseiⁿ | eisern |
schtimpfe | Strümpfe |
an ûⁿkobltą wescht | Grobian ohne Manieren |
dûⁿchngiaⁿ | weggehen |
ôpauⁿggn | knuddeln |
fiawr | Fieber |
schåmîzl | Papiertüte |
der tschuggilat | Schokolade |
aufkrêfln | sich mühsam wieder erheben |
schupfal måchn | Lippenschürzen der Kinder vor dem Weinen |
sumpaⁿg | aufdringlich lästig sein |
wûchtbroat | Wurstbrot |
a waiwaina / waiwaiⁿs | ein weibliches Wesen |
fâchtl trogn | ein Heufuder tragen |
lempang | etwas Schweres unbequem tragen |
gschmoassig | schmächtig |
gâchzug | Schnellzug |
eggn | Nacken |
dåleast seiⁿ | erlöst sein |
hentling | Handschuh |
wêtąlåchn | Wetterleuchten |
tålggn | matschen |