Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
pêfn | unzufrieden schimpfen |
foamass | Frühstück |
plôsn | schneestürmen |
noiikeitn | Neuigkeiten |
fresse | Mund |
schâtn | Schatten |
då fûⁿ | die Fahne |
plêfang | sinnloses Reden unverständliches lallen |
scheasln | Rock anheben und Schoß zeigen |
nôchhęrbischtn | für gewisse Arbeiten noch länger auf der Alm bleiben |
kuaplåre | Kuhfladen |
selm | selber |
schmåggitzn | schmatzen |
a waiwaina / waiwaiⁿs | ein weibliches Wesen |
mâschtang | rechthaberisch befehlen |
krętze | tüchtig zäh |
fuare | Ladung (z.B. LKW) auch: lustiges Unternehmen |
gleutrach | viele Leute |
aihilzn | Holz eintragen |
getiane | Getue |
zindacht inne | ganz innen |
roatkrępfl | Rotkehlchen |
ôchnbrêtang | schnell hinunterfahren |
a schôfwölleiną schâl | ein schafwollener Schulterumhang |
griaⁿdling | Grünling |
a griana pfoad | ein grünes Hemd |
lêse | Lektüre |
oaß | Abszess |
aufkrêfln | sich mühsam wieder erheben |
aiⁿneatn | zu etwas drängen |