Wörterbuch
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| dahungang | verhungern |
| dôdang | da hier |
| scheasln | Rock anheben und Schoß zeigen |
| wîdn | Tragevorrichtung beim Korb aus Holz |
| drêⁿdln | drehen eindrehen |
| hearputzn | kaputt machen Töten eines Tieres |
| die hoacha dille | Dachboden |
| råchitzn | wohliges Grunzen (z.B. beim Säugen der Ferkel) |
| der tebach | dicke Decke Steppdecke |
| îbålôs | Überdruss Abneigung |
| lappin | naive unklug handelnde Frau |
| knâfl | Knopf |
| wêglang | Wege |
| mâschtang | rechthaberisch befehlen |
| ålwe | Alm |
| grumrilln | Kamillen |
| glauch | durchsichtig dünnhäutig (z.B. Preiselbeeren) |
| hâmischn | heimlich |
| güat gimuaⁿt | gut gemeint |
| waua(r) | „Schwarzer Mann“ |
| plundang | übersiedeln |
| reach | Reh |
| hösenhebar | Hosenträger |
| pîne | Zeile Zeilenbrot |
| ziggarl | Zuckerl |
| nêdln | laienhaft arbeiten herum probieren |
| wemę fêchtig isch | wenn man fertig ist |
| guating | ungefähr etwas mehr als das |
| kliggsnar | Schwips |
| sâmin | mit Saumpferd etwas transportieren |
