Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
lêpf | Rand Kante |
blîz | Blitz |
ladal | Kiosk |
a brinnroata biare | ein hochroter Kopf |
prâmach | Brombeerstauden |
polschtąziache | Polsterüberzug |
wiaflig | verwirrt im Sinne von „überdreht“ |
schwochz | schwarz |
kliggsnar | Schwips |
üre | Uhr |
gruamatkåtze | Katze die beim 2. Mahd zur Welt kommt |
gschmoassig | schmächtig |
zumme zumml | Holzbottich mit Tragegurt |
wándr´káchté | Wanderkarte |
gråggat | klamm (z.B. Finger bei Kälte) |
punzarkerbl | kleiner Korb für Kinder |
ûschiagn | einheizen |
zûⁿzepfn | Fichtenzapfen |
fâchtl trogn | ein Heufuder tragen |
teal | Schwüle drückende Hitze |
mâgichtl | Leibriemen zum Befestigen eines Kumpfes |
umma(r)gong | ungefährliche Infektionskrankheit |
isslmiatig | verzagt mutlos |
ôchnbrêtang | schnell hinunterfahren |
entnbei | jenseits |
zichna | der Zirbenschnaps |
tâla(r) | Teller |
uⁿrên | etwas Neues (Sauberes) anbrauchen (z.B. Geschirr Kleidung) |
faulbêra | der Vogelbeerschnaps |
kitl | Damenrock |