Wörterbuch
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| an eada årwate | eine unangenehme Arbeit |
| zâchn | Schleierwolken |
| gsoine | weinerliches Verhalten |
| un an oacht | irgendwo |
| åltnschmålzspatelen | einen sehr „abgestandenen“ Geruch verbreiten |
| dåleast seiⁿ | erlöst sein |
| paffn | Rauchen |
| gleutrach | viele Leute |
| grantn | Preiselbeeren |
| haia stiaⁿ | ohne Hilfe frei stehen (Kleinkind) |
| wundrpoassig | neugierig |
| trupfrinne | Dachrinne |
| hentling | Handschuh |
| ôfanig | geschmacklos (z.B. Kleidung Benehmen) |
| fuaßgschmatze | Schuhwerk im Allgemeinen |
| schmåggitzn | schmatzen |
| schêm | Kopfschuppen |
| prattinge | Kalender |
| schnearîdl | Schneewechte längliche Schneeanhäufung |
| malal | festliches Essen – Mahlzeit beider Hochzeit |
| der drischibl | Türschwelle |
| maschgra | Maskierter |
| hoazat | Hochzeit |
| vatrôgn | wegtragen |
| pfoat | Hemd |
| mâgichtl | Leibriemen zum Befestigen eines Kumpfes |
| ęppas våholzn | etwas verschütten „umschmeißen“ |
| mengl hobm | vermissen |
| hûf | Hüfte |
| an gallingscht | endlich einmal |
