Wörterbuch
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| zâchn | Schleierwolken |
| blôsrîdl | Schneewächte |
| lêpf | Rand Kante |
| bixe | Gewehr |
| an ergarą tricknte | eine arge Trockenheit |
| eppang ôpassn | jemandem auflauern |
| pützé | Klopapier |
| haia stiaⁿ | ohne Hilfe frei stehen (Kleinkind) |
| kôln | Kohlen |
| lappin | naive unklug handelnde Frau |
| ôglâⁿt | von der Lawine verschüttet |
| aihilzn | Holz eintragen |
| schpeare | trocken fettlos |
| rîdach | verwickelter Faden |
| hãgen | heuen/Heuernte |
| pochn | jauchzen pfeifen (Zug) |
| wûchtbroat | Wurstbrot |
| a bödnscheuchą höse | eine zu kurz geratene Hose |
| iwåhaps | ungefähr |
| nôchhęrbischtn | für gewisse Arbeiten noch länger auf der Alm bleiben |
| teal | Schwüle drückende Hitze |
| ummegenklt | „umgeenkelt“ Fuß verstaucht |
| schellalkraut | Sellerie |
| tålggn | matschen |
| uⁿsicht | schlechte Laune |
| der punzl | Fieberblase |
| gügge | Kuckuck |
| die stübe | Stube |
| pumpąsudl | minderwertiger Krimskrams |
| loapm | übriglassen |
