Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
gfreachte zeachn | erfrorene Zehen |
zmoagnscht | morgens |
pfeschtang | mit wenig Mitteln etwas notdürftig zustande bringen |
lailach | Leintuch |
hiⁿadlang | Junghennen |
minz | Kleingeld |
häusln | spielen (Kinder) |
schtumpfsockat | ohne Schuhe nur mit Socken bekleidet |
fe.m | (Erde) sieben |
toag | Teig |
un an oacht | irgendwo |
rîgln | sich rühren |
blôb | blau |
s‘ gwond schuan | die Bekleidung schonen |
fäsln | ganz dünn schneien |
rumplkummą | unordentlich vollgestopfter Raum (Gerümpel) |
kîbal | kleiner Eimer |
ranggln | ringen |
schpôzn | Spatzen |
fetzn | Putztuch |
flaggisch | unappetitlich grob |
steang | Sterne |
polschtąziache | Polsterüberzug |
schédlweá | Kopfweh |
füatąhäusl | Futterhäuschen |
ummelås | übermütiger Mensch (auch Kind) 'Adabei' |
undenkn | Andenken |
brinnin | brennen |
kîbln | Butter im Fass erzeugen |
kindąschapfl | Wanne für Kinderwäsche |