Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
mauldîsl | eitrige Pusteln im Mund |
schêm | Kopfschuppen |
ôwendig måchen | ablenken |
der trampl | ungeschickte Frau |
ôchnbrêtang | schnell hinunterfahren |
schpêk | Speck |
rantig | wohlhabend |
rîglsum | beweglich aufgeweckt |
steang | Sterne |
håchte | hart schwer (z. B. arbeiten) |
haia stiaⁿ | ohne Hilfe frei stehen (Kleinkind) |
ûⁿgstålt | schlimme Situation |
ûschiagn | einheizen |
an gallingscht | endlich einmal |
köch | Milchmus |
lödnhöse | Lodenhose |
męchznbliaml | Huflattich |
polschtąziache | Polsterüberzug |
gmiatlach | gemütlich |
hûf | Hüfte |
aisneiⁿ | aus Eisen |
knoschpm | Holzschuhe |
bauangdökta/uⁿheba | Naturheiler |
ladal | Kiosk |
gruamatkåtze | Katze die beim 2. Mahd zur Welt kommt |
stübngitâfr | Holztäfelung in der Stube |
brenntrupfn | große einzeln fallende Regentropfen |
brunne | Brunnen |
firmas | Segen |
gauge | Durchfall |