Wörterbuch
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| schild | Nudelbrett |
| wêtąlåchn | Wetterleuchten |
| köch | Milchmus |
| mûgl | eine „Rippe“ der Zeile |
| hiachgschtenge | Hirschgeweih |
| ûⁿmüdang | Brotsamen verstreuen |
| sautal | Sautrank (meist aus Speiseresten) |
| isslmiatig | verzagt mutlos |
| zûzln | saugen lutschen |
| healeichn | leihen |
| zeltlang | Kekse |
| lütteare | Laterne |
| schprîdl | Kleinholz |
| gâpln | mit den Händen herumfuchteln |
| plâⁿhåls | Blähhals |
| die mamme | Mutter |
| der saumagen | Aschenbecher |
| der palkn | Fensterladen |
| åltnschmålzspatelen | einen sehr „abgestandenen“ Geruch verbreiten |
| griaⁿlach | grünlich |
| lempang | etwas Schweres unbequem tragen |
| gåritzn | Knarren z.B. von Türen |
| an ûⁿkobltą wescht | Grobian ohne Manieren |
| nôchhęrbischtn | für gewisse Arbeiten noch länger auf der Alm bleiben |
| zuachalanzn | sich nahe zueinander legen |
| der spritzponzen | Gießkanne |
| hûf | Hüfte |
| entnbei | jenseits |
| dåleast seiⁿ | erlöst sein |
| îbålôs | Überdruss Abneigung |
