Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
der gumpen | Wasserloch Tümpel |
gfreachte zeachn | erfrorene Zehen |
oachkatzl | Eichhörnchen |
inte | Groll versteckter Zorn |
fetzn | Putztuch |
prattinge | Kalender |
janggr | Jacke |
güétál | Süßigkeit |
ôgschundn | abgearbeitet verbraucht |
reach | Reh |
hoalach | schnell plötzlich |
die schneakrucke | Schneeschaufel |
a da dinklnte | in der Dunkelheit |
sumpaⁿg | aufdringlich lästig sein |
wêglang | Wege |
grantn | Preiselbeeren |
wegn densn | darum deshalb |
ganggarl | kleiner Teufel |
drêⁿdln | drehen eindrehen |
trupfrinne | Dachrinne |
schneadûgnar | Schneedonner (Donnern bei schon kühlem Wetter kündigt meist weitere Abkühlungen an |
kêmach | Kamin |
uⁿhabig | ständig |
schtacklschtèckn | langer Bergstock mit Eisenspitze |
åltnschmålzspatelen | einen sehr „abgestandenen“ Geruch verbreiten |
schneid | Mut |
die klamme | Felsenkluft |
pochn | jauchzen pfeifen (Zug) |
essach | Essig |
füaßfetzn | altes Beinkleid anstelle von Socken |