Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
gochtn | Garten |
glenggang låssn | alles egal sein lassen |
innat | bewohnbarer Raum |
poassln | hageln |
poatn | warten |
prattinge | Kalender |
fäsln | ganz dünn schneien |
tâla(r) | Teller |
arggig | ekelig |
gschaftig | wichtigtuerisch |
g’antacht | nachgeäfft |
a plenggitza(r) | kurzes Aufleuchten |
fâchtl trogn | ein Heufuder tragen |
råchitzn | wohliges Grunzen (z.B. beim Säugen der Ferkel) |
janggr | Jacke |
foarbonk | freistehende Bank am Tisch |
fagölts gott | danke |
púnè | Eisenbahn |
fetzn | Putztuch |
glaime | fest |
üre | Uhr |
soldå | Balkon |
håchte | hart schwer (z. B. arbeiten) |
rôßbrême | Pferdebremse |
faulbêra | der Vogelbeerschnaps |
die klamme | Felsenkluft |
gfreachte zeachn | erfrorene Zehen |
oachkatzl | Eichhörnchen |
an åninge hobm | eine Ahnung haben |
hoagnisse | Hornisse |