Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
glûfe | größere Steck- oder Sicherheitsnadel |
a bödnscheuchą höse | eine zu kurz geratene Hose |
grint | Kopf |
aiⁿneatn | zu etwas drängen |
germa(r) | Dampfnudeln |
ûⁿmüdang | Brotsamen verstreuen |
pauⁿze | Pflaume |
trettln | kurze Schritte machen früher auch: Pisten präparieren |
bauangdökta/uⁿheba | Naturheiler |
isslmiatig | verzagt mutlos |
rępfling | Schwächling (körperlich) |
lödnhöse | Lodenhose |
vadîchtn | verdursten |
plêsn | viel Alkohol trinken |
stübngitâfr | Holztäfelung in der Stube |
håchte | hart schwer (z. B. arbeiten) |
a noią hütte | ein neues Kopftuch |
mâschtang | rechthaberisch befehlen |
fâchtl trogn | ein Heufuder tragen |
wundrpoassig | neugierig |
zâchn | Schleierwolken |
schtimpfe | Strümpfe |
sunne | Sonne |
bîchte | Bürste |
aufkrêfln | sich mühsam wieder erheben |
ranggln | ringen |
gschaftig | wichtigtuerisch |
schellalkraut | Sellerie |
dôdang | da hier |
wö hent se | wo sind sie |