Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
sautal | Sautrank (meist aus Speiseresten) |
dûⁿga | Donner |
zuachalanzn | sich nahe zueinander legen |
schédlweá | Kopfweh |
gôte | Patin |
hâle | schlüpfrig eisig |
wûchtbroat | Wurstbrot |
zussl | schlampiges ungeschicktes Mädchen |
gmiatlach | gemütlich |
uⁿgfâre | plötzlich unabsichtlich |
pochn | jauchzen pfeifen (Zug) |
regnin | regnen |
waggse | rau beißend (bes. Kleidung auf der Haut |
hösenhebar | Hosenträger |
jütte | Molke |
umma(r)gong | ungefährliche Infektionskrankheit |
psinndang | ausgrenzen benachteiligen |
strawanzen | umherstreifen |
blîz | Blitz |
púnè | Eisenbahn |
an gallingscht | endlich einmal |
kumm´r | Schlafzimmer |
gsoine | weinerliches Verhalten |
fagölts gott | danke |
kôln | Kohlen |
plêfang | sinnloses Reden unverständliches lallen |
lischpang | flüstern |
stübngitâfr | Holztäfelung in der Stube |
pfeschtang | mit wenig Mitteln etwas notdürftig zustande bringen |
krętze | tüchtig zäh |